Manitoba
Version imprimable

Parcs et Réserves Naturelless

Activités de plein air

État des sentiers de motoneige (en anglais seulement)

Sentiers fermés pour la saison de 2012

Provincial Park(s)  
Birds Hill Trails are groomed and in fair condition
Grand Beach Reports groomed trails with good conditions
Hecla The trails are groomed with some bare patches and are in good condition.
Paint Lake

Trails are groomed and in good condition.
Spruce Woods

CLOSED
Turtle Mountain

CLOSED
Whiteshell

The main trail (from Falcon Lake to Seven Sisters via Rennie) and the Rennie-Elma Trail are open and the trails to Beauchemin Lake and Big Whiteshell Lake are also open.  These trails have been groomed this week. 
The Otter Falls Access Loop is closed from the Otter Falls ball diamond east towards the main trail due to construction occurring along this section of trail. All remaining trails in the South Whiteshell remain closed.

Due to insufficient snow cover, there are exposed rocks, sticks and bare patches along all trails.  Slush conditions have also formed on some trails and lakes due to the recent mild weather. 
Please travel at reduced speeds, observe signs and exercise caution at all times.  Ice ridges exist on lakes across the park – please stay on the designated lake crossing routes, reduce speed, observe signage and use caution.

Please watch for grooming equipment and work crews may be present at any time of the day or night.

IMPORTANT NOTE FOR ALL PARK VISITORS

Construction crews are operating near the main snowmobile trail near Rennie between the crossing of the PTH 44 and PR 307 junction and the Goose Pond, as well as along the Alf Hole-Jean Lake Ski Trail. 
Manitoba Hydro crews are clearing trees from the power transmission lines that follow the snowmobile trail at Otter Falls are also clearing trees along other power transmission lines across the park.  Work crews may be operating on or along snowmobile trails in these areas.

Please observe signage, reduce speed and use caution when travelling in these areas.
Winter recreation information can be accessed online at manitobaparks.com

Vérifiez les conditions météorologiques et l’état des sentiers avant de partir. 

Pour obtenir de l’information sur les sentiers de motoneige dans l’ensemble du Manitoba, y compris ceux aménagés dans les parcs provinciaux, cliquez sur le logo Snoman ci-dessous pour visiter le site Web de cet organisme.

Snoman

Conseils à l’intention des motoneigistes

Si vous passez à travers la glace, votre combinaison (même si elle ne flotte pas) et votre casque pourraient vous aider à demeurer à la surface de l’eau pendant plusieurs minutes. Hissez-vous sur la glace en faisant des battements de pieds et roulez-vous sur la glace pour vous éloigner du trou. Gardez vos gants car ils vous aideront à vous agripper à la glace. Utilisez un objet pointu pour avoir une meilleure traction.

Prenez bien soin de déneiger le phare et les feux arrière de votre motoneige, et portez des vêtements chauds en prévision des températures plus fraîches quand la nuit tombe.

Prenez avec vous une trousse d’outils, de pièces de rechange, d’une lampe de poche, d’une trousse de premiers soins et quelques articles de survie tels que de la nourriture riche en énergie, des allumettes (dans un contenant à l’épreuve de l’eau), une boussole et un sifflet.

Vérifiez les conditions météorologiques et l’état des sentiers avant de partir. 
La noyade est l’une des principales causes de décès chez les motoneigistes. Songez à vous procurer une combinaison de motoneige flottante.

Avant chaque déplacement, faites la vérification préalable indiquée dans votre manuel d’utilisation. Veuillez prendre soin de bien déneiger vos phares.

Il est déconseillé de circuler sur l’ensemble des ruisseaux, rivières et lacs.

Renseignez-vous sur les conditions météorologiques et prêtez bien attention aux précautions et aux avis de sécurité. Si le service d’avertissement météorologique annonce la possibilité d’un refroidissement éolien extrême ou de températures très basses, il est peut-être préférable d’éviter des activités de plein air jusqu’à ce que les conditions s’améliorent. Portez des vêtements appropriés!

Portez un casque de motoneige. Ralentissez et profitez du paysage et de l’expérience. Gardez une carte des sentiers à portée de la main et sachez où vous êtes. Restez sur les sentiers balisés.

Cartes à usage récréatif en hiver