Si vous vous procurez vous-même une chambre d'hôtel, vous devrez payer vos frais de logement. Vous pourriez être en mesure de vous faire rembourser une partie de ces frais (jusqu'à un maximum correspondant au tarif réduit du gouvernement) en présentant une demande d'aide financière aux sinistrés après l'inondation. Pour plus de renseignements à propos de l'aide financière aux sinistrés, consultez le site www.manitobaemo.ca (en anglais seulement).
Si vous vous procurez vous-même une chambre d'hôtel, vous aurez quand même le droit de recevoir une indemnité de repas pendant l'évacuation (indemnité quotidienne) que vous pourrez obtenir auprès de n'importe quel centre d'accueil communautaire.
En cas d'évacuation, les indemnités suivantes (indemnités quotidiennes) seront offertes à partir de la date de l'évacuation.
Si vous êtes logé par de la famille ou des amis pendant l'évacuation, les taux suivants s'appliquent.
| Indemnité quotidienne | Indemnité de repas | Besoins personnels |
| Adultes | 19,40 | 4,00 |
| Enfants (12 ans et moins) | 15,50 | 3,20 |
Ces taux s'appliquent si vous êtes à l'hôtel ou dans un hébergement de groupe
| Indemnité quotidienne | Indemnité de repas | Besoins personnels |
| Adultes | 29,90 | 4,00 |
| Enfants (12 ans et moins) | 23,90 | 3,20 |