Introduction

Il incombe aux transporteurs routiers et aux conducteurs de connaître toute la réglementation applicable à leurs activités et de s’y conformer. Le respect des règles de sécurité et la conduite sécuritaire permettent de sauver des vies et des biens. Nous croyons que la mise en application efficace des renseignements que renferme la documentation en question contribuera à rendre plus sûres les activités des transporteurs routiers et renforcera ainsi la sécurité routière.

Le Programme de formation sur la législation applicable aux entreprises de transport routier (« le Programme CORE ») est le fruit de la collaboration des partenaires stratégiques suivants :

• la Division des transports routiers – Infrastructure et Transports Manitoba;
• la Société d’assurance publique du Manitoba;
• la Manitoba Trucking Association.

Pour télécharger le livret du Programme CORE en entier, veuillez cliquer sur le lien suivant :

• Livret du Programme CORE (PDF, 756 Ko)

  ---

But et description du programme

Le Programme CORE a comme but de réduire les décès, les blessures, les dommages matériels et les incidents impliquant des matières dangereuses sur nos routes en aidant les transporteurs à comprendre et à respecter les exigences prescrites pour agir en toute légalité et de façon sécuritaire dans l’environnement commercial à l’intérieur et à l’extérieur de la province.

Les partenaires stratégiques ont travaillé de concert pour produire une documentation complète qui traite de toutes les lois pertinentes, des règlements et des consignes de sécurité à l’intention des groupes cibles suivants :

• les nouveaux arrivants au sein de l’industrie du transport routier;
• les transporteurs routiers actuels qui ne connaissent pas bien leurs responsabilités;
• les transporteurs actuels qui veulent comprendre et interpréter clairement toutes les lois et tous les règlements pertinents, notamment :
• le Code de la route (Manitoba) et les règlements connexes;
• la Loi sur le transport par véhicule à moteur (Canada) et les règlements connexes;
• le Code national de sécurité.

La documentation du Programme CORE ne vise pas à remplacer ces documents. Pour acheter un exemplaire des lois pertinentes, veuillez communiquer avec Publications officielles. Il est également possible de consulter les règlements pertinents sur les sites Web du gouvernement du Manitoba et du gouvernement du Canada.

www.gov.mb.ca/chc/statpub/index.fr.html

www.canada.gc.ca

---

Objectifs

• Améliorer les connaissances des transporteurs routiers et encourager le respect des lois, des règlements et des consignes de sécurité.
• Soutenir le volet d’application de la loi d’Infrastructure et Transports Manitoba en faisant appel à la Division de la sécurité des transporteurs routiers comme ressource auprès de l’industrie.
• Instaurer un climat de confiance et de compréhension entre l’industrie et le gouvernement.
• Encourager un respect accru des pratiques et des consignes de sécurité chez les nouveaux transporteurs routiers.
• Fournir une source d’orientation et d’information aux nouveaux arrivants au sein de l’industrie.