
Pour consulter des fichiers en format PDF, Adobe Acrobat Reader doit être installé sur votre ordinateur. Vous pouvez téléchargez ce logiciel gratuitement.
![]()
L'ordonnance sur les restrictions routières durant la période de dégel (PDF) ne donne qu’une liste des routes visées par des restrictions. La date officielle à partir de laquelle l'ordonnance est en vigueur, c’est-à-dire le 18 mars de l’année en cours, est indiquée au début de l’ordonnance. La section sur les interprétations fournit des renseignements de base sur ce que sont les niveaux de restrictions de base :
Elle définit également les deux zones climatiques, et leurs dates de début et de fin de la période des restrictions.
Les listes de routes faisant l’objet de restrictions sont groupées en fonction de la catégorie de route. La section A énumère les parcours ARTC et les routes de catégorie A1 visés par les restrictions de niveau 1 en matière de charge. La section B énumère les routes de catégorie B1 visées par les restrictions de niveau 1. La section C énumère toutes les routes visées par les restrictions de niveau 2.
La page est divisée en deux colonnes : à gauche, le numéro de la route faisant l’objet de restrictions, et à droite, la section de route visée par les restrictions. Veuillez noter que certaines routes peuvent comporter des sections de plusieurs types (parcours ARTC, catégorie A1 ou catégorie A2) et faire l’objet des restrictions de poids des niveaux 1 et 2. Pour savoir si des restrictions s’appliquent à une route, il est important de vérifier les trois sections de l'ordonnance. Si une route (ou une section de route) ne figure dans aucune des sections, une charge normale peut être transportée sur cette route ou section de route.
Les dispositions restrictives qui permettent des exceptions relatives à la politique (par exemple les denrées essentielles) sont indiquées à la fin de l'ordonnance.